Wonder Girls の「So Hot」の歌詞がスゴイ!

2011.04.09 Saturday KPOP ドリームコンサート

■Wonder Girls の「So Hot」の歌詞がスゴイ!



WOWOWで放送していた「k-pop ドリームコンサート2008」を見てからk-popの”Wonder Girls”に嵌りかけたので、ヒット曲をいろいろ聞いてみました。

なかでも、「So Hot」「Nobody」「Irony」「Tell Me」「Different Tears」あたりは、なかなか聞き応えがあることを発見。個人的には今売れている少女時代よりも派手さはないが、こちらの方が良いように思う。かなり洋楽よりですが。

そんななか、「「K-POP DREAM CONCERT 2008」のWOWOWの字幕で「So Hot」の歌詞の内容があまりにも気になったので、書き起こしてみた。音源とともにどうぞ。

■Wonder Girls - So Hot Live!




【Wonder Girls の「So Hot」の歌詞】


なぜそんなに見つめるの

私ってそんなに可愛い?

でもそんなに見つめられると

なんだか恥ずかしい

私が歩くたびに

男たちが振り返る

背中が感じる熱い視線

どうすればいいの

※サビ

私は可愛い

私は魅力的

私はいい女

---

私に集中する視線

言い寄ってくる男たち

もう慣れてもいい頃なのに

いまだに気が重いの

静かに暮らしたい

他の女の子みたいに

ママはなぜ私をこう産んだの?

すごく大変な人生だわ

※ラップ

私の後ろをつきまとう

スポットライト

街にもカフェにもクラブにも

いくつになったら

人気は衰えるの?

セクシーな目 美しい足

まるで女優みたい

どうしようみんな私を好きみたい


ぜひ”サビ”の部分に注目していた頂きたい。

今まで、ここまではっきりとした歌詞は見たことがないようないい女のうれしい悩みが”テーマ”の歌詞だが、この曲の”歌詞”にどれだけ共感できる人がいるのだろうか‥。受け取る人によっては反感を買うような歌詞。

特にサビの三行の歌詞はすごい。思い切った歌詞だなと思う。

日本ではこんな自信満々の直接的な歌詞は、AKB48ではまずないだろう。※詳しくは知らないけど。

ちなみに、”Wonder Girls”のプロデュースは、所属会社のJYPエンターテーメントの創業者でもあるパクジニョンという人が音(作曲)を作っているようだが、この「So Hot」のサウンドメイキング映像がなかなか面白い。

■Wonder girls So Hot process of composition by JYP



評価 ★★★☆☆ (星3つ)

(モーニング娘のプロデュースをしている日本のつんくではないですが、k-popのガールズサウンドも実際は、こんな感じで”いいおっさん”が音を作っている裏側があったとは、意外と知らない部分で面白い。こういう曲を作れる人ってさすがに普通の人とは感覚が違うのだろう。)


ls ワンダーガールズ / So Hot: 3rd Project 輸入盤 【CDS】

にほんブログ村 映画ブログ 映画DVD・ビデオ鑑賞へ



JUGEMテーマ:K-POP
 

スポンサーサイト

2018.01.23 Tuesday -

  • Check
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • -
  • -
  • 0
    • -
    • -

    コメント

    コメントする








    この記事のトラックバックURL

    Search

    管理人の記憶に残るおすすめ作品

    Links